Bouygues Telecom SIMcard ブイグテレコム 30日間使える 長期旅行にお勧めのsimカード

フランス simカード パリ
記事内に広告が含まれています。
Sponsored Links

フランス旅行で最も人気の高いsimカードは、当サイトでもお勧めしている「Orange Holiday」です。

シャルルドゴール空港ですぐに購入可能で、カウンターで設定まで行ってくれるとても便利なsimカードです。

しかし「Orange Holiday」には一つ大きな問題があります。

それは、有効期限が2週間になっていることです。

2週間を超える滞在を予定している方は、追加の料金を払って、トップアップを行う必要があります。

最新版 Orange Holiday Simカード 使い方と設定方法 シャルルドゴール空港で購入出来る ヨーロッパナンバー1 Simカード
フランスを旅行される方が利用出来るsimカードの中で、最もポピュラーなsimカードが、Orange Holiday(オランジュ・ホリデー)。 シャルルドゴール空港で購入することが出来るので、フランス到着後すぐに利用出来て便利です。 基本的な...

そんな有効期限の問題を解決してくれるのが、今回ご紹介する「Bouygues telecom(ブイグテレコム)」のsimカードです。

こちらのsimカードは利用日より30日間有効ですので、長期の滞在を考えられている方は、途中でトップアップすることなく利用出来るのが魅力です。

それでは早速詳しい内容を見て行きましょう。

2024年より、「Orange Holiday」にも28日間使える新しいツーリストSIMカードが発売されています。

但し価格は49.99ユーロになっています。

Sponsored Links

Bouygues telecom simカード

基本情報

価格39.90ユーロ
通話 無制限(フランス、EU内に限る)25ユーロ分無料(フランスEU以外への通話)
データ量30GB
通信速度4G(場所によっては3G)
有効期限30日間

現在大幅に内容がアップデートされています。

価格に関しては、Orange Holidayに比べて、0.09ユーロだけ安い39.9ユーロ

通話に関しては、25ユーロ分無料(フランス、EU以外への通話)。

フランス国外(日本)への通話は、1ユーロ1分の計算になりますので、25分

日本への国際電話を利用することが多い方には若干、マイナスポイントになるかもしれません。

データ通信量はOrange holiday と同じ「30G」になっています。(以前は20G でしたがアップデートされています。)

通信速度は、こちらも同じ「4G」。

但し他のEU内の他の国では3Gになることが多いと思います。

実際に使用した感じとしては、建物の中での電波が若干弱い感じがしました。

そして大きな違いが、有効期間

Orange Holiday の2週間に対して、ブイグテレコムは「30日間有効」になります。

以上見てきましたように、Orange Holidayとの大きな違いは、以下の3点になります。

  • フランス国外への無料通話の時間
  • 有効期限
Sponsored Links

シャルルドゴール空港での購入方法

シャルル・ド・ゴール空港のRELAY

購入場所と手順

今回は、エールフランス航空、日本航空(JAL)が利用するターミナル2での購入方法のご紹介です。

ブイグテレコムのsimカードを購入するには、RELAYと言うフランスではお馴染みのキオスクで購入することになります。

CDGターミナルマップ

CDG Terminal 2

上が見取り図になりますが、税関検査を済ませ、外に出ます。

シャルルドゴール空港税関検査を抜けた様子です。

外に出たら左手に向かいます。

Train と書かれている方が、RER B線の乗り場になりますので、そちらを目指して進みます。

以前はすぐ目の前にRELAYがあったのですが、今は、イギリスのスーパーマーケット、Marks & Spencer に変わってしまいました。

ロワシーバスをご利用予定の方は、写真中央を直進すると乗り場があります。

simカードを購入するために、少し歩かなくてはならないので、お急ぎの方はご注意ください。

いしばしたたく 様より大変貴重な情報を頂いております。
今回はB線に向かう途中にあるRELAYをご紹介させて頂いておりますが、マークス&スペンサーの奥にもRELAYがあります。
ロワシーバス、Le bus directをご利用予定の方は、こちらのRELAYを利用した方が便利です。

CDG RER B線に向かう通路です。

しばらく進むとエスカレーターがありますので、そこを登ります。

さらに進むと動く歩道がありますので、その先、右手にRELAYが見えてきます。

CDG空港内のRELAY

真っ赤な外観ですので、見落としてしまうことはありません。

CDG空港内のRELAY

トラベルグッズやお菓子などが主に販売されています。

イメージは日本のキオスクと同じ感じです。

店内にディスプレイされているブイグのSIMカード

simカードは販売スタッフの後ろに置いてありますので、ひと声かけて選ぶようにしましょう。

simカードは盗難防止のため、どこのお店でもカウンターのそば、または後ろに置いてあります。
手が届くからと無理に取ろうとせずに、必ず一声かけてから取ってもらうようにしましょう。

上から2段目にある手のひらサイズ、正方形の形をしたものが、ブイグテレコムのsimカードになります。

ブイグテレコムの公式サイトから直接購入することも可能です。
但し、配送の方法によって6ユーロから30ユーロ位の送料がかかりますので、ご注意ください。

パッケージに含まれるもの

ブイグテレコムのsimカードの面白い所は、ちょっとしたグッズが入っていることです。

もちろん大げさなものではありませんが、ちょっと嬉しい驚きです。

パッケージは変更になっている場所があります。

sim カード & キーホルダー

ブイグテレコムのSIMカードとキーホルダー

まずは名刺サイズのプラスチックカードにsimカードがセットされています。

マルチカットタイプですので、ご自身のスマートフォンのサイズに合わせて切り離してください。

カードを切り離した状態です。

このカードをエッフェル塔が描かれた白い部分と切り離すと、白い部分がキーホルダーとして利用出来るようになっています。

SIMカードのケースには重要な情報が記載されています。

なお、simカードが付いていた方の裏側には重要な情報が記載されていますので、無くさないようにしましょう。

利用ガイド & エッフェル塔型sim取り出しピン

利用ガイドと取り出しPIN

多言語で書かれた使用ガイドに、かわいいエッフェル塔型のsimカード取り出しピンが付いています。

わざわざ日本からsimカード取り出しピンを持って来る必要もありません。

フランスでsimカードを利用した記念にもなると思います。

日本語の説明です。

日本語での説明もありますので、基本的な作業は問題なく出来ると思います。

ステッカー

ブイグテレコムのステッカーです。

フランスのシンボルが描かれた可愛いステッカーも付属しています。

どこに貼ったら良いのか迷いますが、、、、。

メトロマップ

メトロマップです。

メトロマップも付属しています。

折りたたまれていますが、広げると裏面にメトロのマップが記載されています。

メトロマップです。

スマートフォンを利用するので必要性はかなり低くなってしまいましたが、パリが初めての方や、メトロに慣れていない方には、一目で何となく位置関係が分かると思いますのであると便利です。

説明書

取り扱い説明書になります。

ブイグテレコムについて詳細に書かれています。

こちらは日本語がありませんが特に気にすることはないと思います。

Activate 開通方法

ブイグテレコムのパッケージです。

ブイグテレコムのsimカードは、Orange Holiday(Baggage Claim (手荷物受取所)前の売り場で購入した場合)と違い、自分でアクティベーション(開通作業)をしなくてはなりません。

しかし特別難しい作業があるわけではないので、どなたでも簡単に作業を行うことが可能です。

パッケージも、Orange Holiday と違い、紙で出来ているだけですので、簡単に手で開けることが可能です。

開封後、スマートフォンのsimカードを刺しかえるだけで、すぐに利用することが可能になります。

ご心配な方は、渡仏前に一度、ご自身のスマートフォンのsimカードを取り出しておくと、現地で慌てることはないと思います。

ブイグテレコムのsimカードは最初のアクティベーションをフランス国内で行う必要がありますので、注意してください。

Sponsored Links

開通後の手続き =重要=

パティシエ 様より大変貴重な情報を頂いております。

現在ネットでパスポート、名前、住所などを入力出来るようになっています。

その後、ショップで確認したら登録が出来ていたようです。

今後利用される方はぜひ参考にしてください。

本当に貴重な情報をありがとうございました。

simカードを差し込んで開通が問題なく行われると以下のショートメールが届きます。

ブイグテレコムからのショートメールです。

まずは今回のsimカードの電話番号が記載されています。

そしてリンク先は、ブイグテレコムのトラベルsimカードの公式ページになります。

英語、またはフランス語で表示されますが、言語選択を日本語にすれば、日本語で書かれたページを見ることが可能です。

ブイグテレコムからのショートメールです。

翌日位に上記のようなショートメールが届きます。

これはビジュアルボイスメールを利用出来ますよ、というお知らせの内容です。

リンク先をクリックするとビジュアルボイスメールについての詳しい内容が表示されます。

手続きを進めて行くと設定が完了しますので、ご利用予定のある方は先に進んでください。

一般の旅行でご使用になられる方は特に必要がないと思いますので、何も操作をしなくても大丈夫です。

ビジュアルボイスメールとは、簡単に言うと留守番電話機能の事です。
但し、通常の留守番電話サービスだとダイアルをして内容を確認しなくてはなりませんが、ビジュアルボイスメールだと通信会社の方から留守番電話があった場合に自動的に通知され、ダイヤルすることなく内容を確認することが出来るというものです。
日本でも同様のサービスがありますので、ほぼ同じようなものだと思います。

利用者登録

ブイグテレコムから利用者登録をするようにと書かれたショートメールです。

利用開始後、5日前後で最も重要なショートメールが届きます。

それが上記のメールです。

引き続きこの回線を利用するには、お客様の情報を登録してください。

そのためには、634番に電話をかけてください。

お客様情報が登録出来ない場合は、回線は終了します。

かなり焦る内容のメールです。

他の通信会社と同様、simカードを利用するには当然、身分証明書の登録が必要です。

問題はいつまでに登録しなければ、回線が終了するかです。

先ほどご紹介させて頂いた利用ガイドには、下の方に小さく、「利用開始後30日以内に本人確認を行わないと回線は無効になる」と書かれています。

日本語の感覚では、29日までは行わなくても良いのかということになりそうですが、きっと違うような気がします。

(登録せずに利用し続けられた方は、ぜひお知らせ頂けると助かります)

未然にトラブルを避けるにはやはり早めに本人確認の登録を済ませておくのが良いと思います。

なお、634番に電話をして聞かれる内容は経験上、分かっています。

  • 名前
  • 住所(ホテル等の滞在先でOK、郵便番号も)
  • 電話番号(同上、聞かれない場合有り)
  • パスポート番号
  • メールアドレス(状況により)
  • クレジットカード番号(状況により)

上の4つは必衰ですが、下の2つはケースバイケースだと思います。

しかし、聞かれる内容が事前に分かっても上記の内容をフランス語でやり取りするのは、かなりハードルが高いです。

しかも電話で。

と言うかネイティブ並みに話すことが出来ないと不可能だと思います。

では一体どうすれば良いのでしょうか?

利用者登録の解決方法

実は、上記の問題を解決する簡単な方法があります。

それは、ブイグテレコムのお店に行くことです。

ブイグテレコムのショップはパリ市内にかなりの数があります。

どこのお店に行っても問題はありませんが、可能であれば旅行者が多く訪れる中心部のお店の方が対応に間違いはないと思います。

参考までに私が訪れたお店はこちら。

ブイグテレコム店舗の外観です。

BOUYGUES TELECOM PARIS HAUSSMANN

住所:55 Boulevard Haussmann, 75008 Paris, フランス

営業時間:月曜日~土曜日 10:00~19:30

定休日:日曜日

プランタンからすぐの場所にあるHAUSSMANN店はとても綺麗で居心地の良いお店です。

ブイグテレコム

訪れる時間によっては混雑している場合もありますが、おおむね空いていると思います。

順番が来たら、受信したショートメールの内容をショップスタッフに見せれば、スタッフが634番に電話をしてくれて、すべての手続きを行ってくれます。

なお、この時必要なのはパスポートのみで、滞在先の住所等は必要ではありませんでした。

正確には、住所等はこのショップ、HAUSSMANN店の住所を告げていましたので、必須であることは間違いありません。

私の対応をしてくれたスタッフは大変親切で親身になってくれましたが、対応する人によって差があるのもフレンチクオリティです。

念のために、先ほどご紹介した、ホテルの住所等の情報は紙に書いておくか、ホテルの名刺等を見せれるようにしておくと間違いはないと思います。

Sponsored Links

開通後の手続き =インターネット利用編=

上の章でご紹介させて頂いたのは、実際に現地で購入した場合の流れです。

帰国後の調査で、ネット上でも利用者登録が可能であることが分かりました。

まずは以下のページにアクセスします。

ブイグテレコム公式サイトのアクセスページです。

bouygues telecom Espace client 

こちらにご自身の電話番号を記入して、NEXTを押します。

(言語設定がフランス語か英語か選べますので、お好みで選択してください。)

するとパスコードの記載されたショートメールが届きます。

ブイグテレコムからパスコードの書かれたショートメールが届きます。

次のページで、送られて来たパスコードを入力して、新たなパスワードを登録すると手続きが完了します。

無事パスコードとパスワードの登録が終われば、ご自身のアカウントにログインすることが出来ます。

ブイグテレコムのアカウントページです。

ご自身の名前と利用可能なデータ量等が表示されています。

このページからトップアップ等の手続きを行うことも出来ますので、滞在中にデータの追加を希望される方は、「Refill」 ボタンをクリックして手続きを進めてください。

電話番号の有効期限やデータの有効期限も表示されていますので、様々な情報を確認することが可能です。

今回、ネットでアカウント登録した際は、すでに店舗での登録を済ませた後でした。
そのため、ログインした時点ですでに名前が表示されていたのですが、店舗登録を済ませていなくてもこのサイトにログインできるのかどうか、確認が出来ていません。
またプロフィール画面にパスポート情報等の欄がないので、店舗や電話での登録前にログイン出来たとしても、やはりその後に詳細情報を直接電話か店舗で登録する必要があるかも知れませんのでご注意ください。

現地でのトラブル解決方法

何かしらのトラブルに見舞われた際、まず最初に試して頂きたいのが以下の2点。

  • スマートフォンの電源を切る
  • simカードを刺し直す

意外とどちらかの方法で解決する場合もありますので、まずは一度お試しください。

電話のかけ方

電話のかけ方も簡単です。

せっかく無料通話がついていますので、日本の家族やお友達に連絡して驚かしてみるのも良いかもしれません。

SNSが発達している最近では驚かないかもしれませんが、、、。

ポイントは、日本に電話をかける際は国番号を入力することが必要です。

以下、手順になります。

  1. +81(日本の国番号)を入力します。
  2. 電話したい相手の番号の最初の0を外した番号を入力します。

(ex) 03-1234~ にかける場合は、+81 3 1234 という風になります。

たったこれだけで日本に電話が掛けられます。

テザリングtethering

ブイグテレコムのsimカードは他の端末とテザリングすることが可能です。

2人以上で旅行する場合、それぞれのスマートフォンにブイグテレコムのsim カードを購入すると80ユーロ程になってしまいます。

1週間くらいの滞在であれば、1人10Gもあれば十分だと思いますので、家族等で複数のsimカードを購入する必要はないかも知れません。

但し、快適に利用するには、それぞれにsimカードを利用した方が利便性は高いのでこの辺りはお好みでチョイスしてみてください。

なお、当然ご自身のスマートフォン以外のタブレット端末やノートパソコン等に利用することも可能です。

実際に現地でテザリングしてみた感じは若干パフォーマンスが落ちる程度で、特に問題は感じませんでした。

但し、i phoneの場合、電池の消耗はかなり早くなりますので注意して利用してください。

テザリングとは、simカードを刺したスマートフォンをモデムのようにして、他の端末と接続させることです。

Sponsored Links

データ残量の確認方法

ブイグテレコムは他の通信会社と違って、残量確認が少し面倒です。

方法は以下の2つ。

  • 630へ電話する(フランス語での音声対応)
  • ご自身のアカウントにアクセスして確認する。

フランス語が聞き取れる方は、音声案内でも問題ないと思いますが、大半の方には難しいかも知れません。

ご自身のアカウントを開設すればネットにアクセスすれば確認することが可能です。

ブイグテレコムのアカウントページです。

アカウントにログインすると、「Internet Remaining」 と言う場所がありますので、こちらの数字をチェックしてください。

画像の場合は残り、「16G」と表示されています。

トップアップ データの増量方法

トップアップに関しては、ご自身のアカウントから、または店舗でのトップアップが一般的な方法になります。

ブイグテレコムの公式サイトで表示されている内容は以下になります。

ブイグテレコムのトップアップページです。

bouygues telecom carte prépayée

ブイグテレコムのトップアッププランは3通りありますが、利用出来るプランはXLプランのみとなりますので、ご注意ください。

内容的にあまり魅力のないものになっています。

最も安いプランの5ユーロですと、延長が3日間、データが500Mしかありません。

最も高いプランの40ユーロでも期間は2か月延長されますが、データは5Gしか追加されません。

同一の電話番号を利用出来るということ以外、内容的には少し乏しい感じです。

アカウントからのトップアップの方法は簡単です。

先ほどご紹介したトップページにある「Refill」 のボタンをクリックすると以下の画面が表示されます。

トップアップの確認ページです。

プランの詳細も表示されますので、ご都合に合ったプランを選択して 「Continue」 をクリックします。

トップアッププランの確認ページです。

選択したプランの確認画面が現れたら、再度Continue をクリックします。

後は、クレジットカード情報を記入すれば、トップアップ終了です。

どちらの方法でトップアップしても、最初にチャージされている20G分のデータは引き継ぐことが出来ませんので、ご注意ください。

日本でも使える?

帰国して気が付いたのですが、ブイグテレコムのsimカードは日本でも利用することが出来ます。

もちろん最初のアクティベーションは、フランスで行わなくてはなりません。

ドコモとローミングをして通話、4G接続をすることが可能です。

但し、注意して頂きたいのが、日本での利用分が最初にクレジットされている20G、およそ25分の通話に含まれるかどうかはっきりしていません。

ブイグテレコムからのショートメールです。

ブイグテレコムからは、上記のようなショートメールが届きます。

1分間の通話料金が2.3€、受信で1分間1.5€、ショートメールで0.3€、国内関税10.24€などと書かれています。

あくまでもご利用される場合は、自己責任でお願いいたします。

この件に関して詳しい方がいらっしゃいましたら、お知らせ頂けると大変助かります。

Sponsored Links

まとめ

今回ご紹介させて頂いた、「ブイグテレコムのsimカード」。

Orange Holidayとほぼ同様の内容で、利用期間が長いのが大きな魅力の一つです。

但し、今回ご紹介させて頂いたように、利用者登録の手間等が苦手な方には、若干不向きなsimカードかもしれません。

ご自身の滞在状況に合わせて最適なsimカードを選んでみてください。

ぜひ、渡仏の際、チャレンジして頂ける方がいらっしゃいましたら、使用後の感想を頂けると大変助かります。

皆様の滞在に合わせた最適なsimカードを選べるように、少しでも参考になっていれば幸いです。

以下、他のフランスsimカードに関するご案内です。

基本的な内容は割愛させて頂いている部分もありますので、合わせてご覧頂けるとストレスなくsimカードを利用出来ると思います。

今回も最後までお読みいただきありがとうございました。

最新版 Orange Holiday Simカード 使い方と設定方法 シャルルドゴール空港で購入出来る ヨーロッパナンバー1 Simカード
フランスを旅行される方が利用出来るsimカードの中で、最もポピュラーなsimカードが、Orange Holiday(オランジュ・ホリデー)。 シャルルドゴール空港で購入することが出来るので、フランス到着後すぐに利用出来て便利です。 基本的な...
最新版 フランス 最強 sim Free mobileフリーモバイル と Orange Holiday 徹底比較 設定 契約 完全ガイド
フランス最強のSIMカードと言われている、フリーモバイル。 実質、無制限で利用出来る容量は他のSIMカードと比べてとても魅力的です。 しかし、本当に最強のSIMカードなのでしょうか? 今回は、利用の際に気になる、契約、料金、設定、解約、そし...
フランス旅行専用simカード SFR LA CARTE CONNECT 14.99ユーロで15G使えるお得なカード
今回ご紹介させて頂くsimカードは、フランス大手通信会社、SFRのsimカード、「SFR LA CARTE CONNECT」です。 今まで、Orange Holiday、Free Mobile、Bouygues telecom とフランスで...

コメント

  1. いしばしたたく より:

    相変わらず丁寧でわかりやすい説明に感動しました。ロワシーバス乗り場まで見れるとは、なんてご親切な…。
    こちらのsimお値段的にはOrangeと変わらない、日数の問題は自分の今回の場合、orange で足りるため、やはりfreeのお値段かorange の利便性で悩むところです。ただ1点、気になるのが、取り出しピン!これ、ポイント高いです、笑。途中の登録はニースにも店があったから大丈夫そうですし、もしかしたら、ピンにつられるかもしれませんが……。
    また検討します、取り急ぎありがとうございました!

    • JIRO tabiparislax より:

      いしばしたたく 様

      いつも嬉しいコメントをありがとうございます。

      この取り出しピン、意外といいですよ。デザインだけでなく使い勝手も悪くありません。
      ただ、日数的にOrange で間に合うようであれば、手間はかからないと思います。

      もう一つのSFR のsimカードの記事もまもなくアップ出来ると思うので、こちらも参考にしてみてください。

      ストライキの方もパリ市内への移動はロワシーバス等も稼働しているので大きなトラブルにはなっていないようです。

    • ノブ より:

      ご質問で済みません。
      今、ニースの近くのアンティーブと言うところにおりますが、来月からニースに滞在致します。
      元々、SFRのLA CARTE CONNECT をいつも通りシャルルドゴール空港のRelayで購入して、ここで、25G60日間のトップアップも致しましたが、トップアップ後10日で繋がらなくなり、再度同じ内容でトップアップしました。
      SFRの店員に説明を求めましたが、分からないの一点張りで、必要なら他の通信業者のSIM カードを買えばと言われ、探してみたら、ニースの宿泊先から100m程の所にshop があるのを見付ける事ができました。
      ニースではどこでSIMカードが買えるのでしょうか?
      ニース駅のキオスクみたいな所で帰るのでしょうか?
      SFRの場合、TABACと言うコンビニで買ってくれと言われましたが、シャルルドゴール空港で買ったものはどこにも無いので、この際本品を購入してみようかと思っている次第です。
      長々と説明させて戴きましたが、購入された場所をお教え戴きます様、何卒宜しくお願い致します。

      • JIRO JIRO より:

        ノブ 様

        トラブルの中、コメントを頂き誠にありがとうございます。

        SFRの店員の対応も、フランスらしい対応で、大変な状況であることをお察しします。

        ご質問の件ですが、私が理解を間違えていて違う回答を書いてしまいました。
        こちらは書き直した回答になります。

        私が購入した場所は、CDG空港のRELAYになります。
        宿泊場所の近くにRELAYがあり、観光客が集まるような場所であればおそらくRELAYで購入出来ると思います。
        もし販売されていないようであれば、TABACまたはKIOSKで購入出来ると思います。

        なお、BouyguesテレコムのSHOPでは販売されていないと思いますので、ご注意ください。
        (お時間があるようであれば、ダメ元で寄ってみるのも良いかもしれません。)

        また、もしノブ様がお持ちのスマートフォンが、eSIMに対応しているようであれば、ショップに行かなくてもすぐに利用することが出来ますので、以下の記事を参考にしてみてください。
        https://tabiparislax.com/e-sim-paris/

        さらにNICEにはFreeMobileのショップもありますので、こちらの方も検討されてみても良いかもしれません。
        https://tabiparislax.com/freemobile/

        適切な回答になっていないかもしれませんが、少しでも何らかのご参考になれば幸いです。

        • ノブ より:

          JIRO様

          早速のご返事を戴きまして誠にありがとうございます。
          こんなに早くご返事が来るとは思っておりませんでしたので、日本時間の夜中ですが、お礼のメールをさせて戴いております。
          やはり、駅のキオスクか街中のTABACで買えるものしか買えない様ですね。

          尚、カテゴリーが異なる話なのですが、実は来月から移動するニースの宿泊先のwifi 設備に問題が生じている事が判明して、現在のアンティーブの宿泊先の管理会社様にお問い合わせしたところ、アンティーブのカルフールモールの中にBouygues とOrangeが向かいあってあるので、先ずwifi boxを購入して、利用期間を決めて、契約すればwifi として利用できるとの連絡を戴き、早速来週月曜日に相談に行こうと思っております。
          このwifi boxについては、SFRからも提案があり、30G 1ヶ月で€30と安いSIMカードがある事を聞き、ニースのオーナーさんにwifi boxの手配をお願いしたのですが、かなりのご老人なのか、全く動いて戴けないので、自分でwifi boxを購入しようと思っております。
          カテゴリーの違う話で、誠に申し訳ございませんが、JIRO様は、このwifi boxをご存じでしょうか?
          もしご存じでしたら、価格は幾ら位なのでしょうか?
          SFRでは、扱っていないと言われたのですが、BouyguesやOrangeでは扱っているんでしょうか?
          もし何か情報がありましたら、是非お聞かせ戴きます様、何卒宜しくお願い致します。

          • JIRO JIRO より:

            ノブ様

            ご丁寧なご返信を頂き、ありがとうございました。

            早速ですが、wifi boxについては残念ながら知見がありません。

            Bouyguesの公式サイトで調べたところ、およそ2つのパターンがあり、
            一つは、日本の「光回線のルーター」のようなタイプと、日本の「ソフトバンクエアー」のようなものがあると思われます。

            https://www.bouyguestelecom.fr/offres-internet

            滞在期間にもよりますが、おそらく契約出来るのは、契約期間の縛りのない、「5G box」になると思います。
            https://www.bouyguestelecom.fr/offres-internet/5g-box

            なお、wifi box自体は、購入というかレンタルのような契約になると思われます。

            Orange にも同様のサービスがありますので、こちらもご参照ください。
            https://boutique.orange.fr/informations/livebox-6/

            BouyguesもOrangeもネットでは不明な部分が多いので、やはりショップで確認されるのが間違いないと思います。

            ご参考になれば幸いです。

          • ノブ より:

            JIRO様

            カテゴリーの違うことにも大変ご丁寧にご返事を戴きまして誠にありがとうございました。
            両社のホームページをお調べ戴きまして、誠にありがとうございました。
            フランス語の翻訳に時間が掛かると思いますが、明日両社を訪問する前に大変参考になります。
            今後とも何卒宜しくお願い致します。
            尚、返信マークが無かったので、変なところにコメントが出てしまうかも知れませんが、兎に角お礼を言いたくてコメントさせて戴きました。

  2. いしばしたたく より:

    昨日無事帰国しました。
    bouygueを教えていただいたRELAY で買いました。ところが、新たな発見が。帰路ニースからCDCに着いて、T2Eに向かい、初日パリ入りした到着出口の前に来たのですが、マークス&スペンサーの隣というか到着出口側から言うと奥?に、なんと、RELAY がありました! マークスは出口からすぐ見えるけど、ロワシーバス行きの分かれ道に向かってしまうと、マークスの後ろにある赤い看板は見えないので、初日には気づかなかったのかもしれません。(逆から来て気づいた) simもありました。もしかしたら、私が行った時はやってなかったのかもしれないけど、ちょっとショックでした。ただ、遠い方のお店はお姉さんが可愛くて、相方は喜んでたのでまあよしです(笑)

    あと、相方はレンタカー屋の無料ポケットwifi サービスを予約したにも関わらず、ないと言われ(海外あるあるですね)、仕方なく後日、ニース市内のSFRやbouygueに行ったけど旅行者用simの取り扱いなし。で、ショッピングモールにあったfreeで.やっとゲット、お店のお兄さんが親切で全てやってくれました。もし、次回があれば、車なので直接ここに来るのもいいかもです。(取り替えた自分のsimもなくさないよう、台紙に張り付けてくれました。以前どっかの国でもそういう店あったけど…。

    bouygueのピン気に入ってます。
    登録しなさいメールは、購入した日の翌日から数えて5日目の夕方に来ました。夕方に購入したから夕方にメールでしょうか?   小さい観光地に居たときで、偶然お店があったので、お店でメール見せると、電話かければ英語だから大丈夫と言われました。その場でかけると、フランス語! お兄さんに聞かせてあげたら、そのまま対応してくれた(笑)。すぐ引き下がってはいけません(笑)

    その電話、結構お待たせ時間が長くて、本題までに何回かの工程があり、もし自分で掛けてたら、状況さっぱりわからないです。パスポートナンバー、滞在先、電話番号を聞かれたと思います。
    ネットで登録してみたかったけど、たまたまメール来たときお店をすぐ見つけたから、手間の節約してしまいました。モナコも問題なし、freeもです。建物の中はどちらも不安定な時あり。

    長くなりましたが、ざっと思い付いたこと報告でした。色々お気遣いいただき、ありがとうございました! 心強かったです。

    あ、bouygue、sim差しただけではなぜかネット使えず、(画面上は繋がってるように見えて、検索すると、つながりません、になってしまう) 相方がアナログ?方式で何か入れたら繋がりました。

    • JIRO tabiparislax より:

      いしばしたたく 様

      お帰りなさい。
      無事のご帰国、何よりです。

      沢山の貴重な情報を頂き、本当にありがとうございました。
      これからご利用になられる方への、大変貴重な内容です。

      RELAYの件、マークス&スペンサーの隣、奥ですね。
      完全に記憶の中にありませんでした。
      マークス&スペンサーにかわってしまったことが記憶のすべてになっていました。
      (何回、あの通路を歩いたことか、、)
      遠回りさせてしまってすいませんでした。
      (でも相方様には喜んで頂けたようで、、、)
      次回、渡仏の際は、こちらを利用してみます。
      (こちらの貴重な情報は、早速記事内にも追加させて頂きました。)

      レンタカーの件は、まさに海外ではよくあることですね。
      でも、臨機応変にご対応できたのは流石です。
      慣れていない方だと、かなり慌ててしまうと思います。

      bouygueの件も流石の完璧な対応です。
      お店の人が
      「英語でOK」
      と言うのは、大抵ダメですね。
      街中で若い人は英語を話したがりますが、こう言った契約関連は、まだ基本的にフランス語しかないですね。
      (何かの紙に英語でも大丈夫と書かれていても、実際に電話したらほとんどフランス語になりますね)

      ネットでの登録は基本的には手間がかかるだけですので、通常の利用範囲であればしなくても良いかと思います。
      (私の場合は、記事に載せてみたいので、実際は不必要なことでもすべて試しているだけです)

      最後のbouygueの件、やはり素敵な相方様ですね。
      その何となくな感じ大好きです。
      (私もトラブルになったときは、アナログ方式で対応しています。意外と解決してしまうんですよね)

      今回は、大規模ストライキの中、大変なご旅行だったと思います。
      そんな中でも臨機応変な対応で楽しまれたこと、コメントを読ませて頂いて、何だか自分も旅行に行ったような感じでとても嬉しい気分にさせて頂きました。
      改めて沢山の情報をお知らせ頂きましてありがとうございました。

      次回のフランス旅行にはお時間があるかもしれませんが、またお気軽にお立ち寄りください。
      微力ながら少しでもお役に立てれば幸いです。

  3. いしばしたたく より:

    なぜかお褒めにあずかり、またちょっとでもお役にたてて光栄です。
    その後ふっと思い出したのですが、帰路、T2E、JAL便のチェックインカウンターに向かいました。そのフロアにはエールフランスもありますね。
    到着出口から一番近いエレベーターで、出発階に上がって、ほぼ目の前にエールフランスの常設みたいな大きなカウンタースペースがあって、エレベーター降りてすぐふと左の方を見ると、大きめなRELAY がありました。私は土産物を物色してしまったので、確かな記憶ではないですが、レジ後ろにsimあったような気もします。
    私、初CDGなので感覚の記憶でしかないし、位置関係を把握してないので、その場所がどのくらい便利かどうかわかりかねますが、自分の今後の参考にもしたいので、ご確認いただければ幸いです。

    • JIRO tabiparislax より:

      いしばしたたく 様

      ご連絡ありがとうございます。

      初CDGとは驚きです。
      旅慣れている感じがあったので、すでに経験済みかと思っていました。

      おそらくですが、出発階にあるRELAYのことではないかと思います。
      エールフランス航空カウンターの隣辺りに、大き目の赤いRELAYがあります。
      ここももちろん、simカードを販売しております。

      ご記載通り、到着出口からエレベーターで上がると辿り着くことが可能です。

      便利さで言うと、やはりロワシーバス等を利用する場合は、教えて頂いたマークス&スペンサー脇のRELAYが一番便利で、B線を利用される場合は、今回ご利用になられたRELAYが便利だと思います。

      他にもあると思いますが、やはりこの2つを押さえとけば色んなシチュエーションで対応出来ると思います。

      コメント欄も他の方が目を通しますので、こういった情報も大変貴重なものですのでお知らせ頂きましてありがとうございます。

      • パティシエ より:

        こんにちは。

        今回荷物引取のところにあるOrangeが閉まっていたので変わりにRELAYでBouyguesを購入しました。

        ネットから先に利用者登録をしてみたのですが、名前とパスポート番号•電話番号•住所など入力するフォーマットになっていました。
        きちんと承認されてるか不安だったので後日店員さんに634に電話して確認してもらったら大丈夫とのことでした。100%保証はできませんが…

        • JIRO JIRO より:

          パティシエ 様
          お忙しい中、コメントを頂きありがとうございます。
          また、大変貴重な情報を頂きありがとうございます。
          後ほど記事に情報を追加させて頂きます。

          滞在中気をつけてお過ごしください。
          また何かございましたら、今後とも宜しくお願い致します。

  4. いしばしたたく より:

    なるほど! 自分の読みすごしでしたが、私が買ったRELAY はB線利用時に便利だったのですね。もしもの次回のために覚えておきます。
    初CDG!ウケられましたね、笑。パリはずっと後回しになってました。当初パリのみで12月上旬を考えていましたが、スト情報により、日程を変えてハワイに変更検討、突然コートダジュールに決定したため、準備期間が少なくなり、石橋を叩く時間が減りましたが、こちらに出会えて随分助かりました。ちなみに相方は現場主義、いざという時は頼りにはなるけど、逆に言うと私は不安で一杯なため、こっそり色々事前に調べています。
    ストライキは相変わらずですね。パリ半日だけ居ましたが、予定変更して本当によかったです。(当初タカをくくっていた相方もよくわかったことでしょう、笑)。

    パリと言えば、しつこく書いて恐縮ですが、もう1つ気になってたことがありました。また、ロワシーバスのところにコメントさせていただきます。

    • JIRO tabiparislax より:

      いしばしたたく 様

      B線乗り場は、今回ご利用になられたRELAYのすぐ先にあります。
      治安に少し問題がありますが、何より北駅まで30分ほどで到着してしまうので、この辺りに宿泊される場合はとても便利です。

      相方様、やはりいいですね。
      いざという時に頼りになるのは本当に頼りになります。
      逆に、二人とも不安になってしまうと、行動が限られてしまいますからね。

      ぜひ、次回はパリ市内を散策してみてください。
      他の都市にはない魅力が見つかると思います。

  5. TIM より:

    SIMカードについて詳しく解説してくださり助かります!
    3週間の予定でフランス行きます。最初の2週間は直接モンペリエ空港に入って語学研修です。モンペリエ空港でもBouygueやOrangeのSIMカード購入できそうですか?恐らくRelayはあると思います。もしなければ街中のショップで購入できるでしょうか?
    3週間の滞在の場合Bouygueの方が安くすみますが、デメリットとしては日本への通話時間が少ないことと、登録のための電話の大変さくらいでしょうか?

    • JIRO JIRO より:

      TIM 様

      コメントを頂きありがとうございます。

      早速ですが、以下解答になります。

      モンペリエ空港にRELAYはありますので、おそらくOrange、またはBouyguesのsimカードが購入出来ると思います。

      万が一、購入出来ない場合は、街中で購入することは可能ですが、Orange やBouyguesのショップでは取り扱いがない場合があります。
      その際は、街中のRelay、もしくはタバコ屋で購入できると思います。

      なお、モンペリエの街にはFree Mobileのショップも複数ありますので、滞在場所にもよりますが、検討されておいても良いかと思います。

      Bouygueのデメリットですが、日本へ電話をする機会が多い場合はデメリットになるかと思います。

      登録はネットで出来るようになっていますので、問題が起こらない限り、大丈夫だと思います。

      語学研修は大変だと思いますが、気をつけて楽しんできてください。

      • TIM より:

        早速返答いただきありがとうございます!
        Orange のトップアップの手間を考えるとBouygues の方が良いかなと考えています。
        SNCFの切符のネット購入の記事もとても参考になりました。
        どうもありがとうございます。

  6. ノブ より:

    JIRO様

    カテゴリーの違うことにも大変ご丁寧にご返事を戴きまして誠にありがとうございました。
    両社のホームページをお調べ戴きまして、誠にありがとうございました。
    フランス語の翻訳に時間が掛かると思いますが、明日両社を訪問する前に大変参考になります。
    今後とも何卒宜しくお願い致します。
    尚、返信マークが無かったので、変なところにコメントが出てしまうかも知れませんが、兎に角お礼を言いたくてコメントさせて戴きました。

    • JIRO JIRO より:

      ノブ様

      大変ありがたいコメントを頂き誠にありがとうございます。
      私のサイト、またコメントが滞在中に少しでもお役に立てることがあれば幸いです。

タイトルとURLをコピーしました